caroline thanh huong

caroline thanh huong
catbui

Libellés

mercredi 29 janvier 2014

"Hỡi Những Người Con Của Mẹ Việt Nam", thơ Thanh Hương, Song Như, lời chúc Tết Giáp Ngọ từ bạn bè/ Câu chúc Tết nào hay nhất cho năm Ngựa?

Những ngày cận Tết thường hay gợi nhớ nhung cho những người xa quê, và để tưởng nhớ cho những bà mẹ Việt Nam, từ ngày bỏ xứ ra đi chưa bao giờ trở lại nơi quê cha, đất tổ, nay dù ở bất cứ quốc gia nào, còn sống hay thác, hãy đốt nén nhang lòng gửi đến những tâm tình này để thấy trong ta tổ quốc Việt Nam và ngày trở về hãy còn là hy vọng của một muà Xuân tương lai.

Cám ơn anh Song Như đã tiếp viết bài thơ cho hoàn tất

Caroline Thanh Hương

Hỡi Những Người Con Của Mẹ Việt Nam


Đông tha phương thứ mấy rồi con nhỉ?
Kể từ ngày thân tỵ nạn  tha hương.
Nước mắt hằng đêm chỉ chực tràn tuông
Cho mẹ biết đến khi nào Xuân lại.

Ngày bỏ nước ra đi với con dại
Tưởng vài năm... đã sắp bốn mươi năm.
Đêm trăn trở buồn thương luôn gặm nhấm,
Ôi quê nghèo xa tít, niềm đau thầm.

Tết xứ người, cái Tết không nắng ấm
Tim rướm máu vì  băng giá mùa Đông.
Ngửi hương nhang tưởng nhớ vong hồn nước
Xuân này con bất lực ước mộng không.


Biết bao giờ dòng đời thôi nghiệt ngã,
Mở đường xưa cho tất cả về quê.
Và lúc ấy mẹ ơi mừng rơi lệ,
Tay trong tay hạnh phúc sẽ tràn trề.

Liverpool.27/1/2014.
Thanh Hương-Song Như.
Viết cho những bà mẹ tỵ nạn từ sau năm 1975 vẫn hướng về quê nhà mà chưa một lần trở lại.



CHÚC MỪNG NĂM MỚI
http://minhq2.com/CTet.gif              http://minhq2.com/Phao1.gif            http://minhq2.com/MXuan.gif

Câu chúc Tết nào hay nhất cho năm Ngựa?

Đã thấy trong cái lạnh giá buốt mùi hương nếp thơm, đã thấy lá dong xốn xang bày bán... Tết cận kề và năm mới sắp sang. Chúc Tết được xem là một trong những nét văn hóa đẹp nhất của người Việt. Đón năm Giáp Ngọ, lời chúc nào sẽ là hay nhất?
mã đáo thành công 1
"Mã đáo thành công" là câu chúc hay nhất dành cho năm ngựa. Ảnh minh hoạ
Theo dân gian, với năm Ngựa, câu chúc "Mã đáo thành công" sẽ là câu chúc Tết hay nhất. Câu chúc “Mã đáo thành công” phù hợp với cả người làm kinh doanh, lẫn người chinh phục con đường quan lộ. Như vậy, Tết năm nay, bên cạnh lời chúc sức khỏe, bạn có thể gửi đến bạn bè, người thân, gia đình, câu chúc "Mã đáo thành công" cho một năm mới 2014 đầy hứa hẹn.
Dưới đây là những câu chuyện thú vị xung quanh câu chúc "Mã đáo thành công".

Lý giải câu chúc “Mã đáo thành công”
“Mã đáo thành công” dịch nôm có nghĩa là “ngựa về ắt sẽ thành công” hay “có ngựa ắt sẽ thành công”. Ý nghĩa của câu chúc trên gắn liền với những lý giải như sau:
Xưa kia, ngựa là phương tiện đi lại thuận lợi nhất vì ngựa chạy nhanh, sức bền, thông minh, trung thành. Cuộc sống con người khi xưa rất gần gũi với loài ngựa. Ngựa cùng con người đồng cam cộng khổ trong cuộc sống hàng ngày, trong lao động, đi lại buôn bán và cả khi ra trận.

mã đáo thành công 2
Tranh ngựa cũng được nhiều người treo trong nhà với mong ước thành công trong năm tới. Ảnh minh hoạ
Mỗi lần đi làm ăn xa, ngựa cùng con người có khi đi cả năm cả tháng. Khi ra chiến trận, thường “đi mười về một”. Vì vậy, “mã đáo” - “có ngựa quay về” - chính là một hình ảnh ẩn dụ cho sự thành công bởi còn người là còn tất cả.
Ngoài ra còn có một cách lý giải khác: Thời xưa, người Trung Quốc ở phương Bắc sinh sống trên các bình nguyên, đồng cỏ thường gia tăng số lượng gia súc trong đàn bằng cách thuần dưỡng ngựa hoang.
Đến mùa xuân, người ta thường thả ngựa nuôi trong nhà vào các cánh rừng để những con ngựa này dụ ngựa hoang trở về trang trại khi mùa đông khắc nghiệt kéo đến.

mã đáo thành công 3
Hình ảnh chú ngựa biểu trưng cho sự thắng lợi. Ảnh minh hoạ
Một khi thả ngựa nuôi trong nhà ra thì có hai khả năng xảy đến: hoặc là ngựa của mình vĩnh viễn đi mất (có thể do bị thú dữ ăn thịt, có thể bị người ta bắt mất cũng có thể do nhập đàn với ngựa hoang và bỏ đi luôn...) hoặc là ngựa sẽ quay trở về và còn dẫn theo những con ngựa hoang khác.
Vì vậy, hình ảnh ngựa quay về được coi là tượng trưng cho thắng lợi. Ít nhất, nếu ngựa về một mình, vậy là người chủ đã không mất nó, lúc này là “hòa vốn”. Nếu ngựa nhà còn dắt thêm ngựa hoang về cùng là đã bắt đầu “có lãi”.
Câu chúc “Mã đáo thành công” phù hợp với cả người làm kinh doanh, lẫn người chinh phục con đường quan lộ. Câu chúc này thường được dùng vào dịp năm mới, trong năm ngựa, lời chúc “mã đáo thành công” càng trở nên phù hợp và ý nghĩa.

mã đáo thành công 4
Câu chúc "mã đáo thành công" phù hợp với cả người kinh doanh lẫn người chinh phục con đường hoạn lộ. Ảnh minh hoạ

Lý giải tranh phong thủy “Mã đáo thành công”
Các bức tranh về ngựa vốn được xếp vào hàng những món đồ phong thủy. Nhiều người thường chọn hình tượng ngựa để trang trí trong nhà hay tại nơi làm việc bởi theo quan niệm truyền thống, ngựa là con vật trung thành, kiên nhẫn, bền bỉ, nhanh nhẹn và thường mang lại may mắn, tài lộc.
Một trong những món đồ phong thủy thường thấy về loài ngựa là bức tranh ngựa phi nước đại tượng trưng cho sự phát đạt về tiền tài hay thăng tiến về danh vọng. Ngựa phi nước đại còn hàm ý về sự đi xa, rất thích hợp với những người hay đi công tác, thường xuyên bôn ba đây đó.

mã đáo thành công 5
Một trong những món đồ phong thủy thường thấy về loài ngựa là bức tranh ngựa phi nước đại tượng trưng cho sự phát đạt về tiền tài hay thăng tiến về danh vọng. Ảnh minh hoạ
Nổi tiếng trong dòng tranh ngựa là bức “Mã đáo thành công” thường có tám con ngựa bởi tám - “bát” (八) - khá gần âm với từ “phát”, tức là phát đạt. Tranh phong thủy “Mã đáo thành công” được sử dụng rộng rãi trong đời sống bởi nó phù hợp với nhiều đối tượng, từ người làm ăn buôn bán, theo đuổi tiền tài cho tới người đang trên đường quan lộ, tìm kiếm danh vọng.
Ở tranh “Mã đáo thành công”, ngựa biểu trưng cho tốc độ. Thời cổ, khi chưa có động cơ tân tiến thì ngựa là loài vật chuyên chở có tốc độ cao hàng đầu. Câu nói “Nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy” (Một lời nói ra, xe bốn ngựa cũng không đuổi kịp) đã cho thấy tốc độ ưu việt của ngựa hoặc xe ngựa chỉ thua tốc độ lan truyền của lời nói.

mã đáo thành công 6
Câu nói “Nhất ngôn ký xuất, tứ mã nan truy” (Một lời nói ra, xe bốn ngựa cũng không đuổi kịp) đã cho thấy tốc độ ưu việt của ngựa hoặc xe ngựa chỉ thua tốc độ lan truyền của lời nói. Ảnh minh hoạ
Tranh vẽ tám ngựa còn được cho là bắt nguồn từ điển tích “Bát tuấn đồ” kể về tám con ngựa của Mục Vương bên Trung Quốc, là vị vua thứ năm của nhà Chu.
“Bát tuấn” (tám con ngựa) có tên Xích Ký, Đạo Ly, Bạch Mã, Du Luân, Sơn Tử, Cừ Hoàng, Hoa Lư và Duyên Nhĩ. Tương truyền, cỗ xe tám ngựa của Mục Vương đã chở nhà vua rong ruổi khắp đất nước để xem xét dân tình thế thái.
Chu Mục Vương được hậu thế tôn vinh là minh quân bởi ông đã có công giúp cho nhà Chu hưng thịnh trở lại. Hình ảnh tám ngựa có lẽ trở nên nổi tiếng cũng một phần nhờ điển tích lịch sử ấy.

mã đáo thành công 7

Tranh vẽ tám ngựa còn được cho là bắt nguồn từ điển tích “Bát tuấn đồ” kể về tám con ngựa của Mục Vương bên Trung Quốc, là vị vua thứ năm của nhà Chu. Ảnh minh hoạ

Dòng tranh về ngựa thường có hai loại:
mã đáo thành công 8
Tranh phong thuỷ về ngựa cũng có hai dòng tranh cơ bản. Ảnh minh hoạ
Ngựa phi ra biển: Ngựa tượng trưng cho hành hỏa trong ngũ hành, biển là nước nước tượng trưng cho hành thủy. Hỏa - thủy tương khắc. Ý nghĩa của bức tranh này là mong có một ý chí vươn lên phi thường.
Ngựa phi trên đồng cỏ: Đây là bức tranh hợp với phong thủy. Ngựa mệnh hỏa, đồng cỏ gồm cả hai yếu tố mộc (cây cỏ) và thổ (đất đai). Bức tranh ngựa phi trên đồng cỏ là một vòng tròn tương sinh Mộc - Hỏa - Thổ. Treo bức tranh này, gia chủ sẽ gặp nhiều điều may mắn, thuận lợi.

(nguồn Yahoo)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire